Is Your Child Sick?™

Browse over 100 articles to help you manage your child's symptoms.
What's Going Around? Visual Symptom Checker

Medical Library

Browse our library of information about various medical conditions.

Is Your Child Sick? TM


Quemadura

¿Es éste el sίntoma de su niño?

  • Quemaduras en la piel
  • Una quemadura es una lesión en la piel causada por calor, por una sustancia química o por una corriente eléctrica

Causas de Quemaduras:

  • Líquidos Calientes. La causa más común de quemaduras es la escaldadura con líquidos calientes.
  • Superficies Calientes. Por ejemplo, hornos, estufas, y rizadores de pelo.
  • Quemaduras Químicas (Grave). Por ejemplo, ácidos o lejías salpicados en la piel. Estas sustancias siguen quemando la piel hasta que se eliminan.
  • Quemaduras Eléctricas (Grave). Estas quemaduras pueden ser mucho más profundas de lo que parecen a primera vista.
  • Las quemaduras de flama (Graves). Quemaduras de líquidos inflamables se observan principalmente en los adolescentes varones.
  • Quemaduras por fricción. Quemaduras por cinta de correr son un ejemplo común.
  • Las quemaduras de sol no se describen aquí. Consulte la guía de cuidados de quemaduras de sol.

Grados de Quemaduras:

  • Primer Grado. Enrojecimiento de la piel, sin ampollas. Estas quemaduras no necesitan ser vistas.
  • Segundo Grado. Enrojecimiento de la piel con ampollas. La quemadura sana desde abajo hacia arriba (no desde los bordes) y tarda 2 a 3 semanas en sanar. Las ampollas pequeñas cerradas reducen el dolor y actúan como un vendaje natural.
  • Tercer Grado. Quemaduras profundas con piel blanca o carbonizada. No hay ampollas. Pérdida total de sensación en la piel. La quemadura sana desde los bordes hacia adentro. A menudo se necesitan injertos si el tamaño de la quemadura es mayor que una moneda de 1 pulgada o 2.5 cm de diámetro. Los injertos ayudan a limitar la formación de cicatrices.

Cuándo debe llamar a su Médico para Quemadura

Llame Al 911 Ahora

  • Quemadura de segundo o tercer grado que cubre una zona extensa
  • Dificultad para respirar con una quemadura en la cara
  • Dificultad para respirar después de estar cerca de fuego y humo
  • Dificultad para despertarse
  • Habla o se comporta de forma confusa
  • Usted piensa que el niño tiene una emergencia médica con peligro de muerte

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • Quemadura en el ojo o en el párpado
  • La quemadura rodea completamente un brazo o una pierna
  • El centro de la quemadura está blanco o carbonizado
  • Quemadura eléctrica
  • La causa de la quemadura fue una explosión o pólvora
  • Quemadura química (por ejemplo, ácido)
  • Tose después de estar cerca de fuego y humo
  • Quemadura por fuego doméstico
  • Dolor intenso que no mejora 2 horas después de tomar analgésicos
  • La quemadura parece estar infectada
  • Usted cree que el niño tiene una quemadura grave
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Hay ampolla (Excepción: ampollas cerradas y pequeñas de menos de ½ pulgada o 12 mm)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • La quemadura es leve y recibió la última vacuna para el tétanos hace más de 10 años
  • La quemadura no ha sanado después de 10 días
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Quemadura térmica o química leve
  • Ampollas de un tamaño inferior a ½ pulgada (12 mm)

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE QUEMADURAS DE PRIMER GRADO O AMPOLLAS PEQUEÑAS

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre Las Quemaduras:
    • Las quemaduras menores pueden tratarse en casa.
    • Esto incluye también algunas ampollas pequeñas.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Compresa Fría Para el Dolor:
    • Para el dolor, ponga un paño mojado en agua fría sobre la quemadura.
    • Repita la aplicación según sea necesario.
  3. Medicamentos Contra el Dolor:
    • Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
    • Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
    • Úselo según sea necesario.
  4. Limpie la Quemadura:
    • Lave la quemadura suavemente con agua tibia.
    • No use jabón a menos que la quemadura esté sucia. Motivo: Los jabones pueden retrasar la curación.
  5. Ampollas Cerradas - No Las Abra:
    • No abra las ampollas cerradas pequeñas.
    • La piel de las ampollas protege la quemadura contra las infecciones.
  6. Pomada Antibiótica Para Ampollas Abiertas:
    • Para las ampollas rotas, use una pomada antibiótica (como Polysporin). No se necesita receta médica.
    • Cubra la ampolla drenada con un vendaje adhesivo (como Band-Aid). Cambie el apósito cada dos días.
    • Cada vez que lo cambie, limpie la zona. Use agua tibia y frote muy suavemente 1 o 2 veces con un paño húmedo.
  7. Qué Puede Esperar:
    • La mayoría de las quemaduras causan dolor durante 2 días aproximadamente.
    • La piel se desprende en el transcurso de una semana, como en una quemadura de sol.
    • Las quemaduras de primero y segundo grado no dejan cicatrices.
  8. Llame a Su Médico Si:
    • Hay dolor intenso que persiste durante más de 2 horas después de haber tomado analgésicos
    • La quemadura empieza a estar infectada (enrojecimiento que se extiende o pus)
    • La quemadura no ha sanado después de 10 días
    • Usted piensa que su niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Esta información no es substituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratameinto; su propósito es estrictamente informativo. Usted asume completa responsabilidad por la manera en que decide usar esta información.


Last Reviewed:11/19/2017 2:32:00 AM
Last Revised:6/9/2017 2:03:24 AM

Copyright 1994-2017 Schmitt Pediatric Guidelines LLC. All rights reserved.

Quemadura de primer grado

La fotografía muestra una superficie de 6 pulgadas (15 cm) de ancho levemente enrojecida y sin ampollas en el antebrazo. Esta quemadura térmica se produjo al derramarse agua caliente.

Consejo de Primeros Auxilios:

  • Ponga de inmediato la parte quemada en agua fría del grifo o vierta agua fría sobre ella durante 10 minutos: también puede cubrir con un paño mojado en agua fría.
  • Razón: esto reduce la profundidad de la quemadura y alivia el dolor.
Primeros Auxilios: Quemadura Térmica
  • Coloque inmediatamente la zona afectada bajo el chorro de agua fría o vierta agua fría sobre ella durante 10 minutos (para reducir la profundidad de la quemadura y aliviar el dolor).
  • En quemaduras en el rostro, aplique un paño mojado con agua fría.
  • Haga esto de inmediato (no pierda tiempo quitando la ropa).

Observación: Se considera quemadura términca a cualquier quermadura causada por el calor.

Primeros Auxilios: Quemadura Química
  • Quítese toda la ropa expuesta a la contaminación.
  • Retire con un cepillo toda sustancia química seca de la piel.
  • Enjuague y retire de la piel la sustancia química con agua caliente durante 10 minutos.
  • Si el área afectada es muy extensa, use la ducha.

Is Your Child Sick?™

Browse over 100 articles to help you manage your child's symptoms.
What's Going Around? Visual Symptom Checker

Medical Library

Browse our library of information about various medical conditions.