Is Your Child Sick?™

Browse over 100 articles to help you manage your child's symptoms.
What's Going Around? Visual Symptom Checker

Medical Library

Browse our library of information about various medical conditions.

Is Your Child Sick? TM


Hiedra, Roble O Sumante Venenoso

¿Es éste el sίntoma de su niño?

  • Un salpullido con ampollas y mucha comezón
  • Causado por contacto con la hiedra venenosa

Síntomas de Hiedra Venenosa

  • El salpullido está formado por rayas o líneas.
  • Son rayas rojas con ampollas que sueltan agua.
  • El salpullido se encuentra en partes del cuerpo no cubiertas por la ropa, como las manos. También puede estar en zonas que han sido tocadas por las manos, como la cara o los genitales.
  • Causa mucha comezón.
  • Comienza 1 o 2 días después de que el niño haya estado en contacto con la planta, en un bosque o un campo.

Causa

  • La causa son los aceites de la hiedra, el roble y el zumaque venenosos.
  • Estos aceites se encuentran en las hojas, tallos, bayas y raíces de estas plantas.
  • Estos aceites también pueden ser transportados por el pelaje de un animal doméstico.
  • El aceite de esta planta produce comezón, enrojecimiento y ampollas en la piel.

Cuándo debe llamar a su Médico para Hiedra, Roble O Sumante Venenoso

Llame Doctor Ahora or Vaya-Sala-Emergencias

  • Tiene fiebre y parece haber infección (enrojecimiento que se extiende o pus)
  • El niño parece estar muy enfermo (por su aspecto o por su comportamiento)
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Parece haber infección (enrojecimiento que se extiende o pus) y no hay fiebre
  • La hinchazón es grave (por ejemplo le impide abrir los ojos)
  • Ha tenido en el pasado una reacción fuerte a la hiedra venenosa
  • El salpullido cubre más de la cuarta parte del cuerpo
  • La cara, los ojos, los labios o los genitales tienen salpullido
  • Comezón muy fuerte (hasta el punto que le impide dormir)
  • Ampollas o heridas grandes
  • Ha tomado esteroides orales durante más de 24 horas y el salpullido está empeorando
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • El salpullido dura más de 3 semanas
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Salpullido leve por hiedra o zumaque venenosos

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DEL SALPULLIDO LEVE POR HIEDRA VENENOSA

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre El Salpullido Por Hiedra Venenosa:
    • La causa del salpullido por hiedra venenosa es el contacto del aceite de esta planta con la piel.
    • El aceite puede ser transportado por el pelaje de animales domésticos que salen al exterior.
    • La mayoría de los salpullidos por hiedra venenosa pueden tratarse en casa.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Crema de Esteroides Para La Comezón:
    • Para aliviar la comezón, ponga crema de hidrocortisona al 1% (por ejemplo Cortaid)sobre el salpullido.
    • No se necesita receta médica.
    • Úsela 3 veces al día.
  3. Agua Fría Para La Comezón:
    • Moje con agua fría la zona afectada durante 20 minutos.
    • También puede frotar el salpullido con un cubito de hielo.
    • Haga esto tantas veces como sea necesario para aliviar la comezón y la supuración.
  4. Medicamentos Antialérgicos Para La Comezón:
    • Si la comezón persiste, dele un medicamento antialérgico (como Benadryl) por vía oral.
    • Déselo cada 6 horas según sea necesario.
    • No se necesita receta médica.
  5. Trate de Evitar Que El Niño Se Rasque:
    • Manténgale las uñas bien cortas.
    • Ayude al niño a no rascarse.
    • Motivo: Prevenir una infección en la piel por bacterias.
  6. Más Salpullido Por Hiedra Venenosa- Prevención:
    • Pueden aparecer nuevas ampollas varios días después de las primeras. Esto significa que el niño probablemente esté en contacto frecuente con aceite de hiedra venenosa.
    • Para evitar su reaparición, bañe a todos los perros y demás animales domésticos.
    • Lave toda la ropa y los zapatos que el niño usó el día que tuvo contacto con la hiedra venenosa.
  7. El Regreso a la Escuela:
    • El salpullido por hiedra o roble venenosos no se transmite a otras personas.
    • El líquido de las ampollas y el salpullido no son contagiosos.
    • No es necesario que el niño se ausente de la escuela o de la guardería.
  8. Qué Puede Esperar:
    • En la mayoría de los casos, el salpullido dura 2 semanas.
    • El tratamiento puede reducir la gravedad de los síntomas.
    • El tratamiento no altera la duración de los síntomas.
  9. Llame a Su Médico Si:
    • El salpullido por hiedra venenosa persiste durante más de 3 semanas
    • Tiene aspecto de estar infectado
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Y recuerde, llame al Médico si su niño desarrolla cualquiera de los síntomas en la sección "Llame a su Médico"

Esta información no es substituto del consejo médico profesional, diagnóstico o tratameinto; su propósito es estrictamente informativo. Usted asume completa responsabilidad por la manera en que decide usar esta información.


Last Reviewed:10/23/2017 2:27:48 AM
Last Revised:6/9/2017 2:03:20 AM

Copyright 1994-2017 Schmitt Pediatric Guidelines LLC. All rights reserved.

Sarpullido por hiedra venenosa en el antebrazo

El aceite que contienen las hojas de esta planta irrita la piel.

El enrojecimiento y la formación de ampollas por el sarpullido suelen presentarse en forma de bandas o líneas, pues la hoja pasa rozando el cuerpo en una línea cuando uno pasa por delante de ella.

Sarpullido por hiedra venenosa en la muñeca
Hiedra venenosa (ejemplo 2)

Las hojas en grupos de tres son características de la hiedra venenosa. El nombre científico de esta planta es Toxicodendron radicans.

La hiedra venenosa es común en las regiones este y central de los Estados Unidos.

Hiedra venenosa (ejemplo 1)

Las hojas se agrupan de a tres.

La hiedra venenosa crece como una planta pequeña, un arbusto o una enredadera.

Roble venenoso
Zumaque venenoso

Is Your Child Sick?™

Browse over 100 articles to help you manage your child's symptoms.
What's Going Around? Visual Symptom Checker

Medical Library

Browse our library of information about various medical conditions.
PEDIATRICS DAY AND NIGHT
1230 Whitehorse Mercerville Road | Hamilton, NJ 08619 | Phone: (609) 581-1700 | Fax: (609) 581-9957
Copyright © 2017 Pediatrics Day and Night. All rights reserved.